А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D I F G H IJ K L M N O P Q R S TU V WX Y Z #


Чтение книги "Грузинские сказки" (страница 34)

   Три сестры

   Жили некогда муж да жена, и всё их богатство было – три дочери-красавицы. Как-то раз по весне мела мать в доме пол и вымела три пшеничных зёрнышка. Обрадовались бедняки, понесли те зёрна в поле и там их посеяли.
   Пригрело солнышко землю, полил дождь, и взошли хлеба, да какие! Смотрят бедняки на тучную ниву, не нарадуются. А как пришло время урожай пожинать, вышли они с дочерьми в поле, пшеницу сжали, в снопы увязали и поставили большущую скирду с шестью подпорками. Управились и домой отправились.
   На следующий день говорит отец старшей дочери:
   – На поле сходи, да на хлеб погляди.
   Подошла девушка к полю и видит – вокруг их скирды обвился огромный гвелешапи. Испугалась старшая дочь бедняка до полусмерти и побежала скорее домой, рассказывать.
   Услышал её отец о гвелешапи и говорит средней дочери:
   – На поле ступай, у него разузнай, зачем он явился да вокруг нашей скирды обвился.
   Пошла средняя дочь на поле, но лишь только она увидела огромного змея, как испугавшись, помчалась во весь дух обратно.
   Тогда послал отец к чудовищу младшую дочь.
   Пришла она на поле, подошла к гвелешапи и спрашивает:
   – Зачем ты к нам на поле явился да вокруг нашей скирды обвился?
   Ответил ей гвелешапи:
   – Передай своему отцу, что я отсюда не уйду, пока одна из его красавиц-дочерей не согласиться стать женой моей!
   Передала младшая дочь эти слова отцу. Опечалился бедняк, но делать нечего, надо отдавать гвелешапи дочь, не то вся семья от голода умрёт. Позвал он старшую дочь и спрашивает:
   – Пойдешь за гвелешапи?
   – Вот ещё! – отвечает красавица. – Для того ли я росла и расцветала, чтобы змею мерзкому женою стала?
   Позвал бедняк среднюю дочь, спрашивает:
   – Пойдешь за гвелешапи?
   А она в ответ:
   – Для того ли я как роза распускалась, чтобы в жёны змею мерзкому досталась?
   Вздохнул бедняк и позвал младшую самую красивую из дочерей.
   – Ну а ты пойдешь за гвелешапи?
   Пожалела девушка своих родителей и сестёр и согласилась пойти за гвелешапи.
   Повёл её змей в своё царство. Ползет гвелешапи по дороге, извивается, еле поспевает за ним невеста. А как отошли они подальше от её родного селения, скинул гвелешапи змеиную кожу и обернулся прекрасным златокудрым юношей. Обрадовалась девушка, смотрит на него и глаз не может отвести.
   Говорит ей жених:
   – В моём царстве всё не так как у вас. Знай же, если попросит тебя моя мать разбить кувшин, то нужно подать кувшин. Если попросит убрать со стола, то нужно накрыть на стол. И так во всём.
   Научил её жених всему, что следовало знать, и пошли они дальше.
   Когда же пришли они царство Каджотов, сказала мать юноши красавице:
   – Сходи, вылей воду!
   Взяла девушка кувшин и принесла воды.
   Увидели это родные жениха и удивились, до чего девушка понятлива. Всем пришлась невеста юноши по сердцу.
   Поженились молодые, и в скором времени стали ожидать первенца. А как пришло время молодой жене родить, попросила она отвести её в дом к родителям.
   Обрадовались за неё мать с отцом, а сёстры стали завидовать. Вскоре родился у красавицы сын, и муж собрался вести их обратно. Стала тут старшая сестра проситься идти с ними.
   – Не ходи, тебе не ужиться с моей свекровью, – говорит ей младшая.
   Но не отстала старшая сестра и пошла вместе ними.
   Шли они, шли, и говорит свояченица зятю:
   – Тяжело матери ребёнка нести. Пусть она его покормит, а потом я его понесу. Ты же нас не жди, иди вперёд, мы тебя потом догоним.
   – Хорошо, – ответил он и пошёл вперёд.
   А старшая сестра взяла ребёнка у младшей и говорит:
   – Посмотри, какая яблоня на опушке растёт, жаль, что высоко на ней яблоки висят и по голому стволу к ним не забраться. Но ничего, давай я тебя подсажу. А чтобы тебе случайно не порвать своё платье, надень моё.
   Доверилась младшая сестра старшей, переоделась в её платье и полезла на яблоню. Взобралась на самую верхушку, стала яблоки срывать. А злодейка-сестра тем временем надела её платье и побежала с ребёнком вдогонку за зятем. Заплакал ребёнок, тут-то и поняла красавица, что обманула её старшая сестра. Захотела она с яблони спуститься да не может, слишком высоко забралась. Крикнула она тогда вслед злодейке-сестре:

Эй, сестрица, с волчьей грудью,
Сына ты кормить не сможешь,
Грех творишь, всё видит Боже!

   Но не послушала её злодейка, а лишь быстрее побежала. Догнала она зятя, а тот подумал, что это его жена и спрашивает:
   – Отчего так ребёнок плачет?
   – От долгого пути пропало у меня молоко, – говорит злодейка, – нечем мне теперь сына кормить.
   – А где твоя старшая сестра?
   – Передумала она с нами дальше идти, вот и вернулась домой.
   Пришли они домой, говорит снохе свекровь:
   – Разбей-ка, сношенька, кувшин!
   Взяла злодейка кувшин и разбила.
   Удивилась свекровь и снова просит:
   – Разбей-ка, сношенька, тарелки!
   Та и принялась тарелки бить, пока все до последней не разбила.
   Смотрят все на неё и сомневаются: она ли это? И молока у неё нет, и делает всё не так. Но не стали долго думать да гадать, а завели корову и стали коровьим молоком ребёнка кормить.
   А настоящая мать тем временем на яблоне горюет, убивается. Не выдержала она, спрыгнула с дерева и разбилась насмерть.
   Прошло время, и на её останках под яблоней вырос густой камыш.
   Подрос мальчик без родной матери и стал пасти свою кормилицу-корову. Погнал он её как-то на дальнее пастбище. Проходя мимо яблони, сорвал мальчик камышинку и сделал из неё свирель. Но едва он приложил её к губам, как свирель жалобно запела:

Почему свирель грустит?
Отчего поёт и плачет?
Мать твоя в земле лежит,
А сестрица крови алчет.

   Услышал это мальчик, узнал голос матери и заплакал. Прижал он свирель к своей груди и с тех пор стал носить её у сердца.
   Однажды услышала свирель злодейка. Почернела она от злости, выхватила у мальчика свирель и принялась её ногами топтать и ломать. Изломала всю, а мальчик подобрал маленький, оставшийся от свирели кусочек, прижал его к сердцу, тот и запел:

Почему свирель грустит?
Отчего поёт и плачет?
Мать твоя в земле лежит,
А сестрица крови алчет.

   Услышала это злодейка, отняла у ребёнка поющий кусочек свирели и сожгла в печи. Вылетела сажа из печи на кровлю дома, и вырос там в одну ночь большой раскидистый тополь. Увидел его отец мальчика, удивился и решил под ним прилечь. Лёг он, задремал, а тополиные ветви склонились к нему и стали его обнимать. Увидела это злодейка, и точно помешалась. Разбудила мужа и говорит:
   – Сруби этот тополь, иначе мне не жить!
   – Ну, и умирай! – ответил муж. – А тополь я рубить не стану.
   Дождалась тогда злодейка, когда муж уйдёт на работу и взялась сама тополь рубить. Срубила, сожгла и на том успокоилась. Да только не заметила она, как одну щепу от дерева ветром унесло. Подобрала ту щепу старушка, принесла в дом и накрыла ею квашню. Лежит себе щепа, квашню прикрывает, а как только старушка из дома уйдёт, обернётся она женщиной и хлопочет по дому. Вернётся хозяйка домой, а там и прибрано, и постирано, и обед на столе стоит. Рада этому старушка, да только любопытство ей покоя не даёт. И вот однажды вышла старушка из дому и вместо того, чтобы уйти, принялась в дверную щелку подсматривать. Так и высмотрела, кто ей помогает. Вошла она в дом и говорит:
   – Спасибо тебе, доченька, за твою помощь и заботу! Чем же мне тебя отблагодарить?
   Тогда женщина ей и говорит:
   – Пригласи к нам в гости гвелешапи вместе женой и сыном, век тебе благодарна буду!
   Согласилась старушка, пошла в дом к гвелешапи и позвала его с женой и сыном в гости.
   Приготовила женщина угощение на славу, а когда пришли гости, ушла в другую комнату. Стала старушка их угощать. Понравились кушанья гвелешапи, он и говорит:
   – Кто же, мать, всё это приготовил?
   – Дочь моя, – ответила старушка.
   – Так почему же она к нам не выйдет, да не выпьет с нами вина?
   Вышла тогда красавица, налила вина в рог и сказала тост:
   – Здоровья всем вам: и тебе, муж мой, и тебе, сын мой, и тебе, сестра моя!
   Узнал гвелешапи свою настоящую жену, обрадовался и бросился её обнимать. А потом и сын приник к матери. Одной только злодейке-сестре было это, как нож в сердце. Почернела она вся и умерла от собственной злости.

   Лодырь

   Жил на свете один человек, ленивый и недалекий. Работать не хотел, богатства не скопил. Вот и прозвали его в родном селении – лодырь. А лодырю и не стыдно, сильный и здоровый парень, а весь день ходит по дворам – побирается. У кого выпросит попить, у кого – поесть, а у кого – старьё доносить. Так и перебивался он, забыв и стыд, и совесть. Соседи были у него люди добрые, но не нравилось им, что он попрошайничает. Бывало, как заметят лентяя смеются:
   – А-а, вот наш лодырь плетётся. Эй, бездельник, что сегодня попросишь?
   А тот будто и не замечает насмешек, знай себе, попрошайничает.
   Наконец надоел он всем, перестали люди ему помогать и даже говорить с ним не желают.
   Настали для бездельника тяжелые времена. А он всё равно не хочет работать; так и норовит, где удастся, стянуть, что плохо лежит. Тогда уж соседи совсем на него рассердились. Старшие – стыдили, а дети, завидев его, начинали дразнить. Обозлился лодырь на весь белый свет и проворчал себе под нос:
   – Злые люди! Не жалеете вы бедного человека. Что ж, пойду попрошу помощи у Бога, он-то мне точно не откажет!
   Пошел лодырь в горы, отыскал уединенное место… Простер руки к небу и стал молиться:
   – Боже милостивый! Подай мне, бедному и убогому, на жизнь!
   Ждал, ждал – ничего не выходит. Молчит Бог. Лодырь повторил просьбу во второй, в третий раз. Напрасно.
   – Ха-ха-ха-ха! – раздалось вдруг за его спиной. – Раскрой рот пошире!
   Обернулся бездельник, видит – сбежались на его молитву дети со всей деревни, стоят, издеваются над ним, хихикают.
   – Эх, вы, – рассердился лодырь, – от ваших насмешек нигде не спрячешься! Всё, ухожу высоко в горы – там и к Богу ближе, и от вас подальше.
   Отправился лодырь в горы. Шел, шел, и вдруг бежит ему навстречу волк.
   – Эй, человек, куда идешь? – спрашивает волк.
   – К Богу, – отвечает лодырь.
   – О! Тогда узнай у него, отчего я волк, чтобы ни ел, всё никак не растолстею? Что бы мне такое отведать, чтобы поправится? Ты иди, иди, а я тебя пока здесь подожду.
   – Хорошо, – ответил лодырь и дальше пошел. Шел, шел, видит – дуб растёт на пути.
   – Эй, человек, куда идешь? – спрашивает дуб.
   – К Богу.
   – Тогда спроси у него, отчего сохнет у меня одна сторона?
   – Хорошо, – ответил лодырь, спрошу и пошёл дальше. Шел, шел и добрался он до реки.
   – Эй, человек, куда ты идешь? – крикнула ему из воды рыба.
   – К Богу.
   – Тогда узнай у него, отчего слепнет у меня левый глаз?
   – Хорошо, узнаю, – ответил лодырь и пошел своей дорогой. Вот добрался он до высокой горы, влез на самую вершину, и видит – пасётся там олень.
   – Эй, человек, зачем ты взобрался так высоко? – спрашивает олень.
   – К Богу у меня разговор есть, потому и взобрался.
   Олень, как известно, животное доброе, пожалел он лодыря и говорит:
   – Боюсь, что Бог тебя отсюда тоже не услышит. Надо бы тебе еще выше подняться. Хочешь, взбирайся вверх по моим ветвистым рогам.
   Обрадовался лодырь, вскочил на спину оленю и только начал карабкаться к небу по его рогам, как вдруг услышал голос с небес:
   – Эй, человек, куда ты поднимаешься?
   – К тебе, Всевышний!
   – Постой! Говори, что тебе надо?
   – Господи, жить мне не на что. Прошу, подай мне, что можешь!
   – Возвращайся назад, – ответил голос с небес. – В пути найдешь своё счастье.
   – Спасибо, господи! – воскликнул лодырь. – Но есть у меня к тебе еще несколько вопросов. И бездельник передал Богу просьбы волка, дуба и рыбы. Выслушал его Бог и каждому дал совет. Лодырь поблагодарил его, распрощался с оленем и довольный поспешил назад. Идет и от счастья ног под собой не чует. Не идет – летит, торопится счастье свое в пути встретить.
   Добежал до реки.
   – Что? Узнал? – спросила рыба.
   – Ага, – ответил лодырь. – В левом плавнике у тебя застрял алмаз, вынь его, и глаз снова станет видеть.
   – Тогда сделай еще одно доброе дело, – взмолилась рыба, – вынь алмаз, помоги мне.
   Лодырь вытащил алмаз и прозрел глаз у рыбы. В благодарность она подарила алмаз бездельнику, но тот с презреньем швырнул его обратно в воду:
   – Не нужен мне алмаз! Мое счастье меня в пути ждет! – воскликнул лодырь и дальше зашагал.
   – Вот глупец! – проворчала рыба и нырнула в воду. А лодырь шел, шел и дошел до дуба.
   – Узнал что-нибудь про меня? – спросил дуб.
   – Конечно! С той стороны, где ты вянешь, под корнями клад зарыт, вынь его и вновь весь зазеленеешь.
   – Тогда сделай еще одно доброе дело, – попросил дуб, – достань клад, освободи мои корни. Лодырь принялся копать землю и нашёл большущий котел, полный золота и серебра. Зазеленел дуб, и в благодарность подарил лодырю всё, что было в котле.
   – Вот еще, – возмутился лодырь. – Не нужен мне этот клад! Стану я тащить такую тяжесть, когда мне спешить надо, меня же счастье в пути ждет! – с этими словами толкнул он клад с откоса, и монеты рассыпались по земле.
   – Что за глупец, – прошелестел дуб, – сам не хочешь богатства, так оставь другим. Ох, не доведет это до добра!
   А лодырь уже волка заприметил.
   – Ну, что хорошего мне скажешь? – спросил волк.
   – Бог велел тебе есть человечье мясо – тогда точно растолстеешь, – ответил лодырь.
   – Спасибо за совет! – воскликнул волк. – Сейчас я ему и последую, а, ну, иди-ка сюда! – с этими словами волк набросился на лодыря и съел его.
   Вот такая поучительная история о лодыре. Услышав её один мудрый старик в назидание молодым сказал: Наша жизнь – испытание; а лень – позор. Жизнь и смерть лентяя – смешны, но вызывают слезы.
Чтение онлайн



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 [34] 35 36

Навигация по сайту
Реклама


Читательские рекомендации

Информация