А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D I F G H IJ K L M N O P Q R S TU V WX Y Z #


Чтение книги "Судьба" (страница 10)

   В гостиную влетела его сестра и резко остановилась, увидев Нэша.
   – А, это ты.
   Ее обычное приветствие.
   – Розалита сказала, у нас гости, – продолжала Тесс, – но не сказала кто.
   – Умная женщина, – рассмеялся Нэш. Экономка без проблем заставила Тесс спуститься вниз.
   – Я думала, Келли отменила ужин. – В спортивных брюках и футболке, как у Келли, Тесс выглядела совсем юной, она с подозрением изучала Нэша.
   – Она отменила ужин в ресторане, поэтому я привез его сюда. А еще я привез вот это. – Он указал на мольберт, лежавший на полу. – Это мольберт. У тебя есть такой?
   – Обычно я пользуюсь альбомом для зарисовок, – покачала головой Тесс, широко распахнув глаза.
   – Еще я попросил продавца из отдела изобразительного искусства подобрать все, что необходимо для начинающего художника. Я думаю, там холст, краски, кисти…
   – Класс! Круто! – Тесс опустилась на колени и стала рассматривать содержимое пакетов.
   – Тесс, как насчет того, чтобы поблагодарить брата? – В дверях появилась Келли. Она выглядела бледнее, чем несколько минут назад.
   – Спасибо, Нэш, – на секунду оторвалась от пакетов Тесс, и это было ее первым искренним проявлением чувств с тех пор, как они познакомились.
   – Не за что. – Нэш ощутил тепло, заполнявшее его изнутри. – После ужина мы могли бы установить мольберт, но мне кажется, что Итан с Фейт должны указать место, где его можно поставить.
   – Э-э…
   – Нэш прав, – кивнула Келли. – Но они приедут уже завтра, так что тебе не придется долго ждать, – добавила она, встав рядом с Нэшем.
   – Ладно, – пробурчала Тесс. – Тогда пойду поболтаю в видеочате с Мишель и расскажу ей о своей новой штуковине!
   – Вы с ней такие разные, – улыбнулась Келли, – но Мишель тебе нравится, правда?
   – Ну да, – пожала плечами Тесс. – Она по-своему классная девчонка.
   – Давай иди, – махнула в сторону двери Келли. – Ужинать будем через пятнадцать минут. Прости. – Келли повернулась к Нэшу, подняв в руке сотовый телефон.
   – Дела?
   – Личное, – немного помолчав, покачала головой Келли.
   Нэш ждал, надеясь, что она доверится ему, но Келли продолжала молчать.
   – Как твоя голова? – спросил он.
   – Лучше. – Келли отвернулась и вздохнула. – Прости, у меня не болела голова. – Она замолчала. – Мне просто хотелось все обдумать и побыть одной.
   Она явно что-то недоговаривала, и Нэша это беспокоило. Не потому, что она не имела права на личную жизнь, а потому, что его природное чутье подсказывало ему, что сегодня вечером что-то произошло. Нечто большее, чем головная боль.
   Нэш ненавидел секреты, часто вспоминая, каким обманутым он почувствовал себя, когда Энни попросила у него развод. Это было неожиданно для него, потому что она никогда не говорила, что несчастлива. Точно так же он не знал, что Итан покинет город сразу, как выйдет из тюрьмы.
   Да, он не любил сюрпризы и недосказанность.
   Но ему надоело быть самым недоверчивым из братьев Баррон. Он влюбился в Келли и решил не отступать, несмотря на то что нутром чувствовал, что Келли беспокоит нечто большее, чем их отношения.

   Глава 9

   Нэш был удивлен, насколько приятным оказался ужин с Келли и Тесс. Его сестра была сама любезность. Ему не хотелось думать, что он купил ее, и хотелось верить, что их отношения налаживаются. В любом случае он наслаждался общением с ними.
   Келли и Тесс рассказывали о том, как росли в городе, как у Келли вечно получался подгоревший завтрак и как однажды Тесс украла домик для котят и держала это от всех в секрете.
   От этих воспоминаний у Келли раскраснелись щеки, она так искренне и заразительно смеялась, что у Нэша как-то странно кольнуло в сердце. Вот чего он лишился, когда умерли родители, – тепла, чувства сплоченности.
   – Нэш, а у тебя есть дома животное? – простодушно спросила Тесс.
   Келли широко распахнула глаза, предчувствуя беду.
   – По правде говоря, была дворняжка по имени Люцифер.
   – Почему Люцифер? – сморщила нос Тесс.
   – Потому что это был не пес, а дьявол, – усмехнулся Нэш. – Всегда опрокидывал соседский мусор и выкапывал у них кусты роз, – покачал головой Нэш, вспоминая. О выросшем Люцифере он не думал.
   – Что с ним случилось? – спросила Тесс.
   – Не знаю. – У Нэша перехватило горло. Он не думал о взрослом Люцифере. Не позволял себе думать.
   – Ха! Как это? – не унималась Тесс.
   – Тесс, оставь это, хватит, – тихо сказала Келли.
   – Нет, почему? – Он должен все рассказать, если не хочет, чтобы Тесс отдалилась и не пришлось начинать все снова. – Ты знаешь, как наш отец… мои родители умерли?
   Тесс посмотрела на него широко распахнутыми глазами и кивнула.
   – И тебе известно, что Итан уехал из города.
   И снова Тесс молча кивнула.
   Рядом с ним стояла Келли, и Нэш чувствовал ее молчаливую поддержку, пока она ждала конца истории.
   – Ну и вот мы с Диром отправились жить в разные приемные семьи.
   – А Люцифер?
   – Не знаю. Думаю, он отправился в местный приют для бездомных животных.
   У него не хватило решительности сказать ей, что пса, который спал в ногах в его кровати и облизывал ему лицо, возможно, усыпили. И в этом Нэш винил себя. Он не попросил Россманов забрать Люцифера. У него не хватило мужества просить больше того, что они уже ему дали. Особенно после того, как они не взяли с ним вместе его брата.
   – Вот черт! – сказала наконец Тесс.
   Ни он, ни Келли не сделали ей выговор за грубые слова.
   Они в полной тишине закончили ужин, история Люцифера всех немного расстроила.
   Келли встала и начала убирать со стола, Нэш помогал, Тесс тоже подключилась, хотя ее никто не просил. Вид у всех был хмурый, но уютная атмосфера сохранилась, и вскоре они уже снова подтрунивали друг над другом и смеялись.
   – Может, устроим вечеринку в честь возвращения домой Итана и Фейт? – предложила Тесс, как раз когда Нэш управился с мусором. При упоминании о возвращении брата состояние покоя и семейного уюта вмиг исчезло.
   – Мне кажется, отличная мысль! – откликнулась Келли, тревожно взглянув в сторону Нэша. – Почему бы тебе не пойти наверх и не составить список того, что нам понадобится. А я завтра утром его возьму.
   – Здорово! – Тесс помчалась к двери, но внезапно обернулась. – Нэш?
   – Что? – удивился он.
   – Спасибо за все эти штуковины для рисования.
   – Не за что, – улыбнулся Нэш.
   – Ты ведь придешь на вечеринку в честь возвращения Итана и Фейт? – В ожидании ответа Тесс прислонилась к дверному косяку.
   – Да, я приду.
   «Как будто у него был другой выбор».
   Тесс широко и искренне улыбнулась ему, и эта улыбка стоила жертвы, на которую решился Нэш.
   – Иди составляй список. – Он не ожидал, что ее одобрение может сделать его таким счастливым.
   – О'кей. Только еще кое-что.
   – Что?
   – Мне очень жаль твою собаку. – С этими словами Тесс исчезла из виду, ее шаги звучали все дальше и дальше.
   – Куда мне это положить? – Нэш обернулся к Келли, держа в руках мешок с мусором.
   – Просто поставь здесь. Я займусь этим позже. Нэш… – Келли шагнула к нему.
   – Правда, не надо ничего повторять.
   – Знаешь, в этом твоя проблема. – Келли подошла к нему и провела рукой по его щеке. – Ты не хочешь поговорить, не хочешь поделиться, ты просто хочешь делать что-то… для других. – Ее рука задержалась у него на щеке. – А как же ты сам?
   – Я в порядке. Ладно, как насчет того, почему ты на самом деле отменила наш ужин сегодня? А я расскажу тебе все, что ты хочешь о моей собаке, о моем прошлом и даже о моем брате.
   – Я говорила, – Келли опустила руку, – у меня болела голова.
   – А тот телефонный звонок?
   – Я сказала, это – личное.
   – В том смысле, что ты не хочешь это обсуждать? – подчеркнул Нэш.
   – Я тебя поняла, – расстроившись, вздохнула Келли. – Но мне это не нравится, – пробормотала она, и у Нэша появилось желание поцеловать ее губы.
   – Мне – тоже. – Ему хотелось, чтобы все было предельно ясно.
   Келли скрывает что-то. Его прошлое, его настоящее открыто для нее, черт возьми! Всякие секреты и тайны его просто бесят.
   – Послушай, я пойду. У тебя голова болит, тебе надо поспать.
   Он не может стоять здесь с ней и добродушно подшучивать, когда на самом деле после вечера, который они провели вместе, он сходил с ума от желания. Нэш собрался уходить, но Келли протянула руку и коснулась его плеча.
   Это прикосновение обожгло его. Он развернулся и прижал ее к кухонной стойке, упершись руками в холодный гранит.
   – Ты сводишь меня с ума.
   Ему хотелось задушить ее, уйти не оглядываясь, но уже в следующую минуту он обнимал и целовал ее, не в силах оторваться.
   То, что наверху находилась сестра, еще больше заводило Нэша.
   – Просто для того, чтобы ты знала… – Нэш прижался к ней бедрами, его восставшая плоть уперлась в живот Келли, выдавая силу его желания.
   – Что?
   – Когда мы сможем остаться одни? У нас есть незаконченное дело, ты и я.
   – Ты про это? – Келли качнула бедрами и едва сдержала стон.
   Если ей нужен секс, значит, она его получит. Но почему она так переменчива? То горячая, то равнодушная, то отменяет встречу и сдерживается, то в следующую минуту рядом с ним забывает об осторожности. Это можно объяснить только одним простым фактом: любовные взаимоотношения пугают ее.
   Келли проводила Нэша до двери, ее тело все еще помнило его прикосновения на кухне. Они не закончили. Нэш четко дал это понять, и Келли была этому рада. Она нужна ему, не только чтобы помочь сблизиться с Тесс, но и преодолеть противоречивые чувства к Итану и своему прошлому. И Келли хотелось стать для него настолько близкой, насколько это возможно.
   Что касается Райана, то он заявил, что его бывшая жена под контролем. О частном сыщике ему ничего не известно, но он заставит ее отозвать этого человека. Келли понимала, он верит в то, что говорит, но она была достаточно умна, чтобы проявлять осторожность и быть осмотрительной. Между тем ей надо выстраивать собственную жизнь, и сейчас она хотела, чтобы Нэш стал частью этой жизни.
* * *
   На следующий день рано утром Тесс и Келли осуществили намеченное. Гостиную, которую Фейт со вкусом отделала в темно-серых и кремовых тонах с абстрактными картинами на стенах, теперь украшали шары с надписью «Добро пожаловать домой!» и транспаранты пурпурного и черного цвета. Хотя девочка больше не щеголяла пурпурными прядями в волосах, ее любимые цвета не изменились. И Келли отнеслась к этому спокойно.
   В воскресенье днем вместе собралась не только вся семья, включая Нэша, Дира, Тесс и Келли, но еще Тесс пригласила лучшую подругу Фейт – Кейт, приятную женщину с рыжими волосами, и, к удивлению Келли, мать Фейт – Лейни.
   Когда Келли поинтересовалась у Тесс, почему она пригласила эту женщину, Тесс посмотрела ей в глаза и дала простой ответ:
   – Потому что она мама Фейт.
   Как много заключено в этих простых словах, подумала Келли.
   И хотя накануне она не стала заходить в магазин Фейт, теперь за несколько минут до приезда Итана с Фейт она приветствовала Лейни Харрингтон в этом доме. К удивлению Келли, сейчас мать Фейт оказалась намного приятнее, чем тогда, на свадьбе. И трезвее, что тоже сыграло свою роль. Потом приехали Итан с Фейт и были в восторге от устроенной в их честь вечеринки. Загоревшая и счастливая пара лучилась супружеским счастьем.
   Келли нашла взглядом Нэша в другом конце гостиной. Его настроение решительно отличалось от настроения счастливой пары и от настроения, в котором Келли видела его последние несколько раз. Сейчас он встречал брата и Фейт с натянутой улыбкой на лице, пытаясь быть вежливым, но весь его облик излучал напряженность.
   Но все же он здесь и пытается все делать правильно. Все ради Тесс.
   Всякий раз, когда Нэш приоткрывал кусочек своего прошлого и делал жест доброй воли в адрес своей сестры, Келли понимала, чего ему это стоило, и всякий раз отдавала ему маленькую частичку своего сердца. Она понимала, что он все больше привязывал ее к себе и все больше завоевывал ее сердце.
   Келли направилась к Нэшу.
   – Я благодарил тебя за то, что ты управлялась здесь со всем, пока меня не было? – перехватил ее Итан.
   Келли улыбнулась старшему Баррону. Итан был шире Нэша в плечах, у него были темно-карие глаза, черные как смоль волосы, тогда как у Нэша волосы были светлее, а глаза – голубые. Хотя Итан покончил с дурным прошлым, в его глазах Келли по-прежнему видела озорной блеск и знала, что под волшебство его чар может подпасть любая женщина, как это случилось с Фейт. Но Келли предпочла среднего из братьев Баррон.
   – Келли, ты меня слушаешь? – окликнул ее Итан, не подозревая, что она только что сравнивала его с братом.
   – Прости, – покачала головой Келли и рассмеялась. – Я задумалась.
   – Я вижу. – Итан взглянул в сторону Нэша, давая понять, что догадывается, где были ее мысли.
   Тем временем Нэш наблюдал за ними из-под опущенных век ничего не выражающим взглядом.
   – Да, – Келли потерла взмокшие ладони и постаралась сосредоточить свое внимание на Итане, – ты благодарил меня за то, что я присматривала здесь за всем. Мне это было приятно, хотя хозяйство вряд ли можно назвать маленьким. – Келли обвела рукой огромное помещение, только одно из большого числа комнат в особняке.
   – Ты можешь приходить сюда в любое время, – засмеялся Итан, – и ты это знаешь.
   – Спасибо. Нам с Тесс действительно необходимо было побыть вместе.
   – Рад, что мое свадебное путешествие случилось так своевременно для всех нас. Кстати, как дела у Тесс?
   – Честно говоря, не знаю, – покачала головой Келли. – Мне кажется, у нее есть проблемы с некоторыми одноклассниками и особенно с одной учительницей. – Келли коротко рассказала Итану о родительском собрании, о мисс Бернард и о причинах ее отношения к девочке. – Думаю, Тесс хочет вернуться в обычную школу. Подожди, ничего не говори сразу. Я понимаю, что там другой контингент и что есть шанс, что она опять попадет в дурную компанию. Но я думаю, что есть точно такой же шанс, что она поведет себя импульсивно, если мы не учтем ее чувств.
   – Дай мне осмотреться дома, – Итан с пониманием отнесся к ситуации, – поговорить с ней, поговорить с учительницей, понять, что на самом деле происходит. Мы к этому вернемся, о'кей? – Итан коснулся плеча Келли, явно давая ей понять, что она скажет свое слово при принятии окончательного решения.
   – Замечательно, – кивнула Келли. – А как прошло свадебное путешествие?
   Лицо Итана озарила широкая улыбка.
   – Значит, хорошо, а? Поделись подробностями, – засмеялась Келли.
   – Не волнуйся, поделюсь. – Итан оглянулся на Фейт, и по его лицу промелькнуло удивление, словно он не мог поверить, что ему так повезло, что он женился на ней.
   Как и Нэш, Итан склонен был недооценивать себя. И Келли размышляла, поймут ли эти двое, насколько они похожи, и сблизятся ли они когда-нибудь настолько, чтобы понять это.
   – Я еще хотела спросить у тебя кое-что, – сказала Келли, прежде чем переключить свое внимание на Нэша.
   – Что такое?
   – Есть какие-то известия о нашей матери? – Келли спрашивала о Лии Мосс, которая бросила их с Тесс.
   Итан обещал пустить по ее следу частного сыщика, чтобы они могли оформить опеку и права на Тесс и ее социальное обеспечение.
   Келли старалась не думать о матери. Она твердила себе, что выросла и привыкла к тому, что ее нет, но жизнь была намного сложнее. Лия Мосс – неисправимая эгоистка, каких Келли никогда не встречала и делала все возможное, чтобы не подражать ей. Было бы лучше выбросить мать из головы, но с тех пор, как Тесс призналась, что пригласила сегодня Лейни Харрингтон только потому, что она мать Фейт, Келли задумалась, не сказывается ли на Тесс отсутствие матери сильнее, чем они предполагали. Именно это она объяснила Итану теперь, надеясь, что он поймет, насколько чувствителен этот вопрос для их сестры-подростка.
   Итан выслушал Келли и нахмурился.
   – До моего отъезда никаких новостей не было, но это первое, что я выясню утром. Я хочу найти Лию, но не собираюсь бросать Тесс, – категорично заявил он.
   – Согласна. Но ты не волнуйся. Не думаю, что она нужна матери, – грустно прошептала она, хотя Тесс стояла в другом конце комнаты и ничего услышать не могла. Это были слова, которые никогда нельзя произносить о матери и ребенке. Печальный факт состоял в том, что Лия и о Келли и ее жизни заботилась ничуть не больше, чем о Тесс.
   Келли вдруг вздрогнула, подняла глаза и встретилась с взглядом Нэша. Он словно знал, когда ей особенно необходимо почувствовать его присутствие.
   – Итан, можем мы поговорить немного позже? – спросила она.
   Итан, проследив за ее взглядом, посмотрел на брата, который стоял один.
   – Не возражаешь, если я поговорю с ним первый? – кивнул он в сторону Нэша.
   – Э-э, конечно, – осторожно ответила Келли, закусив нижнюю губу.
   – Нэшу повезло, что ты обратила на него внимание, – улыбнулся Итан.
   На этот раз при упоминании Нэша Келли покраснела.
   – Разговаривал с Диром? – уточнила она, уверенная, что младший брат выболтал все, что знал.
   – Нет. – Итан сунул руки в карманы. – Но спасибо, что подтвердила очевидное, – улыбнулся он и пошел туда, где у камина в одиночестве стоял Нэш.
   Совсем рядом с кочергой для камина, тревожно подумала Келли.

   Ревность, ярость, досада, в большей степени беспричинные, бушевали внутри Нэша, когда он смотрел, как Келли разговаривала с его старшим братом. Теперь Итан с решительным видом шел к нему.
   «Сукин сын», – подумал Нэш. Разве недостаточно того, что он здесь и на его лице почти все время наклеена улыбка.
   – Привет, – подойдя, сказал Итан.
   Нэш кивнул в ответ. Понимая, что недалеко стоит Тесс, а Келли наблюдает за ними с другого конца гостиной, Нэш заставил себя поддержать разговор.
   – Добро пожаловать домой. Как поездка? Удалась?
   – Все отлично, – кивнул Итан. – Рекомендую и тебе как-нибудь съездить.
   – На Теркс и Кайкос[9]? – уточнил Нэш, благодарный за нейтральную тему разговора.
   – Нет, в свадебное путешествие. С подходящей женщиной, я имею в виду, – посмотрел в сторону Келли Итан.
   Внутри у Нэша все сжалось от ярости.
   – Ты же не скажешь мне держаться от нее подальше?
   – Вот именно, – разочарованно выдохнул Итан. – Нам надо поговорить.
   Нэш приподнял брови, неуверенный, что хочет говорить с братом.
   – Если только ты не хочешь сделать это в присутствии всех гостей, предлагаю пройти за мной, – с каменным лицом сказал Итан и, ни слова не говоря, развернулся и вышел из гостиной.
   Понимая, что разговор неизбежен, Нэш устремился за ним, догнав брата в его кабинете. Нэшу не нравилось находиться на территории брата, в его кабинете, где тот уютно чувствовал себя и имел преимущество. Если бы Нэш уступил раньше и согласился на этот разговор, на котором Итан настаивал с момента своего возвращения в город, возможно, Нэш мог бы сам выбрать место и время.
   Итан закрыл дверь, чтобы им не мешали. Умный поступок. Не хватало еще, чтобы Тесс подслушала их спор, подумал Нэш.
   – Ударь меня, – без вступления сказал Итан, подходя к брату. – Давай выпусти свой гнев. Ударь меня.
   Нэш закусил губу и почувствовал вкус крови. Он твердил себе, что у него нет желания ударить брата. А может быть, он просто боялся, что, ударив один раз, не сможет остановиться.
   Нэш отвел взгляд и посмотрел на стол Итана. Там стояло небольшое фото в рамке, где они были втроем перед домом, в котором выросли, – Итан, Нэш и Дир.
   В следующее мгновение кулак Нэша соприкоснулся с челюстью брата.
   Итан пошатнулся, потом выпрямился, и Нэш приготовился получить ответный удар. Но вместо этого Итан только потряс головой и потер место удара.
   У Нэша чертовски болела рука.
   – Лучше? – спросил Итан.
   – Пошел к черту!
   – Ты разговариваешь. – У Итана потемнели глаза. – По крайней мере теперь мы кое-чего добились.
   Он хочет поговорить? Отлично. Они поговорят.
   – Как ты, черт возьми, мог это сделать? – Нэш задал вопрос, который много лет не давал ему покоя. – В горле стоял комок, к этому разговору он готовился десять лет, но, оказалось, так и не был готов к нему. – Как ты мог сесть на свой мотоцикл и удрать из города, даже не подумав о нас?
   – Ты действительно так плохо думаешь обо мне? – с раздражением в голосе уточнил Итан. – Я каждый день вспоминал вас с Диром.
   – И все же домой ты не вернулся, – прищурил глаза Нэш. У него так сильно колотилось сердце, что казалось, оно было готово выпрыгнуть из груди.
   – Правильно, – повысил голос Итан. – Потому что из-за меня родители оказались на дороге в ту ночь. Они ехали в полицейский участок, чтобы помочь мне. – Он постучал себя в грудь. – Вместо этого они столкнулись с пьяным водителем и погибли. Поэтому, нет, я не вернулся домой, потому что подумал, вам с Диром лучше жить без меня! – выкрикнул Итан.
Чтение онлайн



1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Навигация по сайту
Реклама


Читательские рекомендации

Информация