А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D I F G H IJ K L M N O P Q R S TU V WX Y Z #



ГАШЕК, Ярослав. Хвала богу

Дата добавление: 2009-11-21
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

ГАШЕК, Ярослав. Поиски мятежников

Дата добавление: 2009-11-21
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

ГАШЕК, Ярослав. Бескорыстие дружбы

Дата добавление: 2009-11-21
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

ГАШЕК, Ярослав. Родители и дети

Дата добавление: 2009-11-21
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

БЕЛАШ, Александр Маркович. Милый Ваня!

Дата добавление: 2009-11-21
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

БЕЛАШ, Александр Маркович. Воины Сёгуна на полях сражений

Дата добавление: 2009-11-21
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

Hein, Piet. GROOKS

Дата добавление: 2009-11-21
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

Краткое содержание: Имя Питера Хэйна (1905-1996) широко известно не только на его родине в Дании, но и по всей Скандинавии и во многих англоязычных странах. Такая популярность неудивительна: XX век вряд ли насчитает много людей, в которых счастливо уживались поэт, романист, эссеист, художник, архитектор, математик и инженер-изобретатель и которые к тому же сумели во всех этих ипостасях вести себя талантливо. Наибольшую славу П. Хэйну принесли его короткие стихи – груки. Именно за них он трижды был выдвинут на Нобелевскую премию. П. Хэйн начал писать их во время нацистской оккупации Дании. Груки скоро стали своеобразной подпольной литературой: оставаясь непонятными для немцев, они дали датчанам возможность говорить друг другу о том, что их действительно волновало. Эта игра в двусмысленность сохраняется и в груках, написанных после войны. Создатель кибернетики Н. Винер, большой почитатель таланта П. Хэйна, особенно выделял эту черту: «Пит Хэйн большой мастер эпиграммы. Его следует читать по крайней мере на двух уровнях – внешнем и более глубоком. И в том и в другом случае они вызывают во мне восхищение. Какое богатство значительных мыслей заключено в них!» Когда П. Хэйн работал в знаменитом Копенгагенском институте теоретической физики, Нильс Бор именно его избрал своим партнером по «интеллектуальному пинг-понгу». Это неудивительно: хэйновские груки, представляющие собой впрессованный в несколько строчек афоризм, красноречиво свидетельствуют не только о мудрости и проницательности их автора, но и о его остроумии. Многие строчки П. Хэйна стали поговорками, крылатыми словами. Они настолько прочно вошли в обиход, что в свою очередь дали одному критику основание для следующего афоризма: «Блестящий оратор – это человек, способный произнести хорошую речь, ни разу не процитировав Пита Хэйна». П. Хэйн издал более 40 книг на английском и датском языках. Около половины из них – сборники груков. Груки переводились на многие языки, в том числе на немецкий, французский, русский, японский, китайский, персидский, эсперанто, разумеется, скандинавские и др. Их популярности в немалой мере способствовали рисунки автора, иллюстрирующие каждое стихотворение. Груки, вошедшие в данную подборку переводов, взяты из английских сборников, вышедших в 1966—1986 гг. в Копенгагене. В заключение мне хочется выразить глубокую благодарность Н. В. Вдовиченко за ее сердечное участие и ряд тонких замечаний и конструктивных предложений при подготовке данной подборки груков к публикации. Г. Л. Варденга

ДЖЕРОМ, Джером Клапка. Трое на четырех колесах

Дата добавление: 2009-11-20
Категория текст: Юмористическая проза, Зарубежный юмор
Категория ссылка: Юмористическая проза, Зарубежный юмор

Краткое содержание: «Трое на четырех колесах». Роман, признанный в Англии лучшим в творчестве Джерома К. Джерома. Три истинных джентльмена честно пытаются идти в ногу с прогрессом – и овладеть, последним достижением современной техники!

КРИГЕР, Борис. Сквозняк

Дата добавление: 2009-11-20
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

Краткое содержание: Неуютные сквозняки и неуют в нашей непростой, напряженной и тревожной жизни устраиваем мы сами, причем даже до появления на свет, – своим нежеланием думать, неумением ни во что вникать, своим упрямым намерением всю свою жизнь тянуть наскучившую лямку, оставляя думанье на откуп злым и умелым, которые, как оказывается, тоже думать не умеют и не хотят. Именно так появляются и угасают цивилизации, бессознательно разворачиваются революции, рушатся устои…

Ванек, Карел. Приключения бравого солдата Швейка в русском плену

Дата добавление: 2009-11-20
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

Краткое содержание: Роман чешского писателя К. Ванека является продолжением истории знаменитого солдата Швейка, главного героя известного романа Ярослава Гашека. Переиздаётся в России впервые с 1928 года.

ШТЕРН, Борис Гедальевич. Эфиоп, или Последний из КГБ. Книга I

Дата добавление: 2009-11-19
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

Краткое содержание: Знаменитый киевский писатель Борис Штерн впервые за всю свою тридцатилетнюю литературную карьеру написал роман. Уже одно это должно привлечь к «Эфиопу» внимание публики. А внимание это, единожды привлеченное, роман более не отпустит. «Эфиоп» – это яркий, сочный, раскованный гротеск. Этот роман безудержно весел. Этот роман едок и саркастичен. Этот роман... В общем, это Борис Штерн, открывший новую – эпическую – грань своего литературного таланта. Короче. Во время спешного отъезда остатков армии Врангеля из Крыма шкипер-эфиоп вывозит в страну Офир украинского хлопчика Сашко, планируя повторить успешный опыт царя Петра по смешению эфиопской и славянской крови. Усилия Петра, как известно, увенчались рождением Александра Сергеевича Пушкина. Результаты же повторного эксперимента превзошли все ожидания...

Ликок, Стивен. Месть фокусника

Дата добавление: 2009-11-18
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

Ликок, Стивен. Как стать врачом

Дата добавление: 2009-11-18
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

КАВАБАТА, Ясунари. Песнь об Италии

Дата добавление: 2009-11-17
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

Краткое содержание: О жизни и смерти, о любви и войне, о радости и страдании этот рассказ. Что суждено – загранкомандировка или смерть, замужество или одиночество? Как сохранять оптимизм, когда вокруг война?

Торин, Александр. Особенности международной рыбалки

Дата добавление: 2009-11-17
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

Краткое содержание: "... – Вы пьяны. – Я? – смущенно переспросил Шурик. – Вы находитесь в состоянии алкогольного опьянения. Учтите, я наблюдал в бинокль за тем, как вы пили, – страж порядка направился к пластмассовому холодильнику. – Водка, – он брезгливо взял в руки бутылку и, открутив пробку, вылил ее содержимое на землю. – Закон округа запрещает употреблять алкогольные напитки на берегу водоема. Подтверждаете ли вы факт употребления алкогольных напитков на территории парка? – Нет, – с готовностью ответил Шурик. – Надо все отрицать, – прошептал он нам по-русски. – Пока суть, да дело, все выветрится, и хрен они чего докажут. – Вы настаиваете на официальном анализе? – инспектор направился к лодке и вернулся с прибором, подмигивающим зелеными лампочками. – Вот гады, у них и анализатор под рукой, – расстроился Шурик. – Цивилизация на грани фантастики.

ИВАНОВ, Александр. Плоды вдохновения

Дата добавление: 2009-11-16
Категория текст: Юмор
Категория ссылка: Юмор

Краткое содержание: Александр Иванов – выдающийся поэт и пародист XX столетия. Любимейший автор для нескольких поколений советских телезрителей, ведущий популярной в 80-е годы телепередачи «Вокруг смеха».

ХМЕЛЕВСКА?, Иоанна. Колодцы предков

Дата добавление: 2009-11-14
Категория текст: Юмористическая проза, Зарубежный юмор
Категория ссылка: Юмористическая проза, Зарубежный юмор

Краткое содержание: Иоанна Хмелевская – одна из самых популярных писательниц современной Польши. Её иронические детективы полюбились и нашим читателям. Тот, кто хоть раз прочёл книгу Хмелевской, уже не забудет её героиню, – умную, необычайно привлекательную Иоанну, обладающую неисчерпаемой энергией. В книге «Колодцы предков», Иоанна переживает приключения в большой компании своих ближайших родственников: отца, матери и тёток, путешествуя с ним по Польше в поисках фамильных сокровищ.

ХМЕЛЕВСКА?, Иоанна. Лесь

Дата добавление: 2009-11-14
Категория текст: Юмористическая проза, Зарубежный юмор
Категория ссылка: Юмористическая проза, Зарубежный юмор

Краткое содержание: В жизни Лесь – коллега Иоанны Хмелевской ещё по архитектурно-проектной мастерской, где писательница когда-то работала. Лесь, архитектор и художник, – личность весьма одарённая и небанальная, а потому «не написать о нем было просто невозможно», – вспоминает Иоанна Хмелевская. Уже после появления книги к Лесю пришёл успех – он сделался известным художником. С книгой он никогда не расстаётся, повсюду возит её с собой, почитая за счастливый талисман. А в книге приключения Леся и его друзей по работе, как всегда у Хмелевской, увлекательные и часто до слез смешные. Выдумка, неистощимый юмор и оптимизм придают неповторимую оригинальность историям героев книги «Лесь».

ВЕРЕЩАГИН, Петр. Гепталогия DOOM

Дата добавление: 2009-10-29
Категория текст: Юмористические стихи
Категория ссылка: Юмористические стихи

СБОРНИК,. Облом, старуха, мы на корабле! Анекдоты о транспорте

Дата добавление: 2009-07-10
Категория текст: Анекдоты
Категория ссылка: Анекдоты

Краткое содержание: Вниманию читателя предлагается сборник анекдотов. Тонкий юмор, блестящее остроумие, забавные парадоксы, комические ситуации, курьезные случаи из жизни – все это здесь, в книге, которая способна доставить немало веселых минут каждому, кто возьмет ее в руки. Читайте, смейтесь и будьте уверены, что все это не про Вас!


Навигация по сайту
Реклама


Читательские рекомендации

Информация