А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D I F G H IJ K L M N O P Q R S TU V WX Y Z #


Книги по авторам » Вардеман, Роберт

Информация об авторе:

- к сожалению, информация об авторе отсутствует.

ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ

"МЯТЕЖ НА ЭНТЕРПРАЙЗЕ"

Роберт ВАРДЕМАН

Глава 1

     Бортовой журнал капитана; звездная дата 4769,1:

     "Миссия по предварительному контакту на планете Q Дельта Канарис IV завершена. Планета занесена в звездные карты Федерации. После выполнения этой миссии “Энтерпрайзу” требуется обширный ремонт, а экипаж крайне нуждается в отдыхе на Звездной Базе I. Я представил руководству ходатайство об объявлении благодарности нескольким членам экипажа, и в первую очередь - мистеру Споку, проявившему завидное упорство и профессионализм при установлении контакта с кристаллическими разумными существами на планете с высокой гравитацией. Примененные мистером Споком методы вступления в контакт с новыми формами жизни следует заложить в основу создания стандартов, которые могут быть использованы не только в течение нашей пятилетней экспедиции, но и в дальнейшем, другими научно-исследовательскими судами, осуществляющими первичный контакт”.

 

     - Вот она, капитан, - взволнованным голосом сообщил лейтенант Зулу. - Звездная База I. Никогда прежде не казалась она мне такой прекрасной.

     Джеймс Т. Кирк откинулся в кресле и взглянул на видеодисплей. В околопланетном пространстве парили расположенные в безупречном геометрическом порядке орбитальные доки, способные принять огромные звездолеты вроде “Энтерпрайза”. Чуть правее, под восково-белыми облаками, прорезаемыми время от времени чернотой грозовых фронтов и вспышками молний, раскинулся во все стороны комплекс Звездной Базы I. Кирк на мгновение закрыл глаза, живо припоминая последнее свое пребывание здесь.

     Было это до начала нынешней исследовательской экспедиции “Энтерпрайза”. До того, как “Энтерпрайз” посетил Алнат 2 и до обнаружения удивительных разумных существ миллиметровой толщины на Дельте Канарис. Это было еще до того, как Кирку доверили командование кораблем. Тогда, будучи еще лейтенантом, он прошел почти по всем общественным уровням этой Базы. Он все еще помнил долгие ночи, вечеринки, радостное возбуждение.

     Вздохнув, Кирк открыл глаза, отгоняя воспоминания. Теперь все это было позади. Теперь у него слишком много ответственности, чтобы предаваться грезам о прошлом. Управление кораблем таких размеров, как “Энтерпрайз”, предполагает полную отдачу в работе и непрестанные заботы. Кирк понимал, что ему, в отличие от его младших офицеров, которые могут отправиться на Базу поразвлечься, придется большую часть времени проводить на борту корабля, чтобы удостовериться, что каждый блок оборудования приведен в исправность и подогнан к строжайшим стандартам Звездного Флота.

     Иначе и быть не может.

     - Вызов, капитан, - послышался тихий голос Ниоты Ухуры, - от адмирала Маккенны.

     Кирк издал протяжный вздох. Меньше всего хотелось ему общаться со своенравной адмиральшей.

     - Давайте адмирала на экран, лейтенант, - сказал он.

     Картинка планеты на дисплее сморщилась и сменилась изображением женщины с решительно зачесанными назад волосами, что отнюдь не прибавляло ей привлекательности.

     - Здравствуйте, адмирал, - поприветствовал ее Кирк, - как поживаете?

     - Прекрасно, Кирк, - отрывисто ответила Маккенна, - в док не заходи. Вы недолго пробудете на орбите.

     - Что? - Кирк насторожился, вглядываясь сузившимися глазами в лицо адмиральши.

     Седые пряди в ее черных волосах делали внешность женщины еще более властной. Глубокие морщины на лбу и у глаз указывали, насколько тяжел ей груз руководства. Однако Кирк не испытывал ни малейшего желания делить с нею это бремя. Не теперь, во всяком случае, после того, что пришлось испытать его кораблю и экипажу.

     - Если твой корабельный врач поставит тебе диагноз ухудшения слуха, я отстраню тебя от командования судном. Если же нет, тогда готовься принять на борт троих пассажиров.

     - Адмирал Маккенна, у вас ведь было время просмотреть мой рапорт о состоянии корабля. Судну требуется серьезный ремонт. Нашим двигателям необходима переоснастка, а компьютеру - проверка и настройка кибернетиками Базы. Мой экипаж...

     Женщина нетерпеливо взмахнула рукой, перебивая Кирка.

     - Ты не устаешь хвалить своего.., как его... Монтгомери Скотта. Я справилась в его послужном списке. Он способен совладать с любым двигателем, в каком бы состоянии он ни находился. А твой мистер Спок обучал нашего главного кибернетика. И вообще, твой рапорт пестрит оценками “отлично” для каждого подразделения. Или ты представил мне не правильный отчет?

     - Удар ниже пояса, адмирал. Мой экипаж - лучший в Федерации, но нам нужен отпуск. Я требую для моих людей отпуск. Они - не машины, способные работать без отдыха. Они из плоти и крови.

     Адмирал Маккенна проигнорировала тираду Кирка.

     - Посмотри на первый и четвертый причалы. Скажи, что ты там видишь?

     Нервно постукивая пальцами по панели управления, Кирк повернул голову направо, к одному из экранов, на который Спок подал видеоинформацию о причалах, названных адмиральшей.

     - Там стоят два корабля, которым необходим капитальный ремонт. У одного полностью отсутствуют двигатели. У другого, похоже, удалена большая секция в зоне капитанского мостика.

     - У него больше нет мостика.., совсем нет, - хмуро уточнила Маккенна, сжав губы в тонкую жесткую линию. - Ромуланцы позаботились об этом. Распылили на атомы мостик “Скарборо” вместе с капитаном Вирой и несколькими его офицерами. Командование кораблем взяли на себя четверо младших офицеров.

     - Ромуланцы? - скептически переспросил Кирк, - что-то я не слыхал, чтобы они причиняли нам неприятности в последнее время.

     - Однако факт налицо. Ситуация чрезвычайно опасная. Короче говоря, сейчас у нас нет кораблей в лучшем состоянии, чем “Энтерпрайз”. И времени терять мы не можем. Данная миссия не потребует бравых действий. Мне и самой не хочется отсылать тебя на новое задание без надлежащего ремонта, но от вас требуется лишь транспортировать на Аммдон делегацию дипломатов-миротворцев.

     - И все? - усомнился Кирк.

     - Почти все. Не исключено что послу Зарву и его спутникам потребуются от тебя какие-то другие услуги - это будет зависеть от обстоятельств. Я уже отдала приказ начальнику четырнадцатого дока подготовиться к погрузке на “Энтерпрайз” всего необходимого. Если твои техники поторопятся, еще успеют представить заявку о том, что им нужно для ремонта по пути на Аммдон.

     - Адмирал Маккенна, я протестую. Если ситуация настолько серьезна...

     - Серьезнее некуда, капитан. Посол Зарв введет вас в курс дела. И еще считайте Зарва не просто пассажиром.

     - Я должен подчиняться его приказам?

     - Нет, капитан Кирк, не должны. Но вместе с тем, - добавила женщина, прочищая горло, - предложения посла следует воспринимать если не как приказ, то как что-то весьма к нему близкое. Я ясно выражаюсь?

     - Вполне, адмирал.

     - Прекрасно, - Маккенна внимательно вгляделась в лицо Кирка, и выражение ее светло-серых глаз смягчилось, - знаешь, Джим, я и правда сожалею, что так получилось. Действительно сожалею.

     Изображение лица женщины разорвалось, и на экране вновь появился пейзаж планеты. Белые облака значительно потемнели, и гигавольтные разряды молний сотрясали теперь плоскую гору, на которой расположилась Звездная База I.

     - Капитан, - послышался ровный голос Спока, - с минуты на минуту к нам придут трое гостей. Примете их на борт, сэр?

     - Разве у меня есть выбор, мистер Спок? - с горечью спросил Кирк, оборачиваясь к своему помощнику по науке, который слегка приподнял бровь - самая яркая эмоция, какую Спок мог проявить, выказывая свое отношение к возможному игнорированию Кирком приказа руководства.

     - Пойдемте встречать посла Зарва с его командой миротворцев. Мистер Чехов, примите управление кораблем.

     Двери турболифта открылись и закрылись, и только тогда, когда они снова открылись, Кирк осознал, что он покинул мостик. Мысли его были мрачнее грозовых туч, окутавших планету: “Проклятие, мой экипаж заслужил отпуск!"

     - Капитан, вы в порядке? - спросил Спок. Вулканец стоял рядом с Кирком, держа руки за спиной.

     - Какое там, к черту, в порядке, Спок! Она не имеет права посылать нас сейчас на новое задание! Мои люди измотаны, а корабль нуждается в ремонте. Даже нам следовало бы немного отдохнуть.

     - Мне, капитан? Вряд ли, - Спок повернулся и посмотрел на пляшущие в лучах транспортатора мерцающие пылинки. Спустя пару секунд колонны искрящейся энергии превратились в три фигуры. Кирк шагнул вперед, чтобы поприветствовать прибывших.

     - Кирк? - хрюкнул свиноподобный коротышка. - Когда мы стартуем на Аммдон? Наше дело срочное и не терпит отлагательств. Мы не должны задерживаться. Ни единого мгновения!

     - Господин Зарв, - сказал Кирк, недоумевая, кому пришло в голову посылать на важные переговоры этого грубого и бесцеремонного телларитянина, - добро пожаловать на борт звездолета “Энтерпрайз”.

     - Не утруждайте себя, Кирк. Мне известно, как называется ваше жестяное корыто!

     Кирк едва сдержал улыбку, заметив, как напрягся вахтенный техник, обслуживающий транспортатор. Скотт, до безумия влюбленный в “Энтерпрайз”, воспитал подобное чувство у всего персонала своего подразделения. Услышь сейчас Скотт, что его драгоценный “Энтерпрайз” обозвали “жестяным корытом”, Зарва без лишних слов затолкали бы обратно в транспортатор и рассеяли бы луч в открытом пространстве.

     - Если вам известно, стало быть, вы должны знать, что нам нужно принять на борт необходимый груз, что...

     - Капитан Кирк, - перебил его второй из троицы, - беспокойство господина Зарва вполне оправданно. Мы и без того уж слишком задержались здесь, а нам нужно достигнуть Аммдона как можно скорее. Полагаю, ваше руководство уведомило вас об этом?

     - Отчасти. Мне хотелось бы выяснить, ради чего, собственно, я и мой экипаж собираемся подвергать опасности наши жизни, - обратился Кирк к говорившему землянину, судя по его виду. Облаченный в голубой бархатный пиджак, рубашку с жабо и черные, плотно облегающие брюки, он походил скорее на манекенщика, нежели на дипломата. Однако Кирк сразу же отбросил мысль о том, что перед ним стоит обычный щеголь. Несмотря на теплый и проникновенный тон голоса, глаза незнакомца напоминали колючие льдинки, а под одеянием франта угадывалась железная воля.

      - Планеты Аммдон и Джурнамория владеют соседними солнечными системами. Их дипломатические отношения несколько примитивны, поэтому...

     - Ближе к делу, Лорритсон, - оборвал подчиненного Зарв, - суть в том, Кирк, что, если мы вовремя не вмешаемся, эти варвары вот-вот начнут палить друг в друга. А Федерация заинтересована в поддержании мира в данном регионе. Разработка недр, промышленность и все такое... Усугубляется ситуация тем, что Аммдон и Джурнамория расположены в Зоне Орион...

     ... А ромуланцы предпринимают в зоне агрессивные поползновения, - закончил за него Кирк, вспомнив скупые комментарии адмирала Маккенны насчет “Скарборо”...

     - Точно, - подтвердил Зарв, подходя ближе к Кирку. Даже выпрямившись в полный рост, он едва достигал груди капитана.

     Задрав голову, посол вперил в лицо Кирка крошечные, близко сидящие глазки, горящие чуть ли не фанатичным огнем.

     - Мы эксперты в подобного рода делах, Кирк. Доставьте нас туда, - пролаял Зарв.

     Посол ткнул пальцем в сторону Спока.

     - Вы. Отведите нас в наши каюты.

     Спок взглянул на Кирка, тот кивнул. Спок молчаливо повел Зарва к выходу. Лорритсон и третий дипломат остались.

     - Мы еще не представились друг другу официально, капитан, - заговорил Лорритсон, - я - Дональд Лорритсон, главный атташе в системе Аммдона.

     Кирк удивленно моргнул. На вид Лорритсону было от силы тридцать. Слишком молод для столь высокого дипломатического поста.., если только он не является высококлассным специалистом по ведению переговоров. А если является и, тем не менее, находится в подчинении у Зарва, значит, последний кое-что из себя представляет...

     - А это еще один член нашей делегации, Мек Джоккор. Он - эксперт по сельскохозяйственной продукции, особенно по той, которая культивируется в Зоне Орион.

     Кирк обменялся рукопожатием с Меком Джоккором, ладонь которого показалась ему слегка липкой на ощупь.

     - Мек Джоккор не принадлежит к белковой форме жизни, как мы с вами, капитан. В клетках его организма не содержится ДНК. Он более сродни растениям нашего мира, нежели нам.

     - Вы не умеете разговаривать? - спросил Кирк, рассматривая существо.

     В ответ он удостоился едва заметного кивка головы, вполне человеческого на вид.

     - Мек Джоккор занимается экспертизой в области адаптации растений Аммдона к природным условиям Джурнамории, и наоборот. Мы намерены использовать его опыт в качестве рычага переговоров, так сказать, поскольку значительная часть проблемы, возникшей во взаимоотношениях между планетами, касается запасов продовольствия.

     В коридоре, снаружи транспортаторного отсека, эхом отдался громкий крик.

     - Спасибо за разъяснение, мистер Лорритсон, - торопливо поблагодарил Кирк, - но, как бы мне ни хотелось услышать более подробные сведения о предстоящей вам миссии, боюсь, нам придется отложить разговор. Сдается мне, ваш шеф.., ревет, будто его режут.

     Лорритсон улыбнулся, затем кивнул Меку Джоккору, и оба дипломата быстро проследовали к выходу, обойдя вошедшего в отсек Леонарда Маккоя.

     - Что происходит, Джим? - поинтересовался Маккой. - Почему такой переполох из-за этого телларитянина? И вообще, какого черта им нужно на корабле?

     - Господин посол Зарв будет просто счастлив лично посвятить тебя в детали, Боунз, - лукаво пообещал Кирк. - Что до меня, так, похоже, я только что подвергся опылению.

     Он вытер правую руку о мундир, прежде чем Маккой задал следующий вопрос, на который Кирку не хотелось отвечать.

 

***

 

     - Это невозможно, сэр, - запротестовал Монтгомери Скотт, - мои малыши не выдержат такого напряжения.

     Он раскинул руки, будто намереваясь обнять могучие двигатели “Энтерпрайза”.

     - Сделай то, что сможешь, Скотти. Пока мы на орбите, можешь заказать любое оборудование, которое тебе потребуется. Все, что можно доставить по лучу.

     - Для более или менее приличного



Навигация по сайту


Читательские рекомендации

Информация