А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D I F G H IJ K L M N O P Q R S TU V WX Y Z #


Существа, которые живут на Марсе


 
  Книга: Существа, которые живут на Марсе
  Автор: Герберт Джордж УЭЛЛС
  Поступление: 2009-03-21
Описание:

Одним из первых в России читателей предлагаемой статьи основоположника современной НФ был, вероятно, В.И.Ленин, о чем у же рассказывалось в «ТМ» (№ 7 за 1990 г.). Напомним, что автор той публикации ленинградец К.Н.Вальдман, сделав вполне обоснованный вывод, что вождь мирового пролетариата, несмотря на неплохое знание иностранных языков, знакомился с работой Уэллса по сокращенному и низкого качества переводу, пообещал разыскать оригинал и перевести его собственнолично. Сказано – сделано, и вот теперь уже петербуржец Кирилл Николаевич Вальдман предлагает нам размышления замечательного английского фантаста, которых, кстати, нет даже в американском Полном собрании сочинений Г.Дж. Уэллса…

Невольно вспоминаешь, что наши доморощенные «критики», ругательски ругая всю англо-американскую фантастику за «ненаучность», приводили в качестве одного из дежурных примеров Уэллса с его безобразными осьминогими марсианами. Вторым примером служил «кэйворит», третьим – кажется, машина времени. И даже, помнится, проводилась четкая грань: есть фантастика научная, ее основал Жюль Верн, и есть ненаучная – это детище Уэллса. Хотя в действительности, конечно, именно Герберт Уэллс был отцом-основателем научной фантастики в современном понимании этого термина. И публикуемая статья – лишнее тому подтверждение.


Читать книгу: Существа, которые живут на Марсе


С этой книгой скачивают:


  • Млечный Путь №1 (1) 2012
  • Три жизни Жюля Верна
  • Транзитом до Скорпиона
  • Фэнтези или научная фантастика? (сборник)
  • Ящик Пандоры
  • Дорога в сто парсеков
  • Ленин. Соблазнение России
  • История двадцатого века
  • Хроники мегаполиса (сборник)
  • Рядом с Жюлем Верном
  • Зонд
  • Англо-Бурская война (1899—1902)
  • Ленин. Вождь мировой революции (сборник)
  • Мятежники с ''Баунти''
  • Сколько стоит мечта?
  • «Я был отчаянно провинциален…»
  • История идеи гражданского общества в англо-американской либеральной политич ...
  • Собрание сочинений
  • Системы, методы и инструменты менеджмента качества
  • Капли звездного света (сборник)
  • По ту сторону (сборник)
  • Паладин мятежного бога
  • Яблони на Марсе (сборник)
  • Вдоволь миров, вдоволь времени (Сборник)
  • Ледяной Сфинкс
  • Экономический англо-русский словарь для ускоренного изучения английского яз ...
  • Экономический англо-русский словарь для ускоренного изучения английского яз ...
  • Будущее России. Алгоритм переворота
  • Наука жить
  • Москва – Таллинн. Беспошлинно
  •  


    Навигация по сайту
    Реклама


    Читательские рекомендации

    Информация