А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D I F G H IJ K L M N O P Q R S TU V WX Y Z #


Полное собрание рассказов


 
  Книга: Полное собрание рассказов
  Автор: Владимир Владимирович НАБОКОВ
  Поступление: 2014-06-09
Описание:


Полное собрание русских и английских рассказов крупнейшего писателя ХХ века Владимира Набокова в России издается впервые. Подготовленный в 1995 году сыном писателя, Дмитрием Набоковым, английский том короткой прозы Набокова хорошо известен на Западе. Однако по-русски, на «ничем не стесненном, богатом, бесконечно послушном» языке, на котором Набоков написал большую часть своих рассказов, книга до сих пор издана не была. Благодаря многолетней работе исследователей Набокова под одной обложкой удалось собрать все шестьдесят восемь рассказов, написанных им в 1920–1951 годах в европейской эмиграции и Америке. Многие из них стали событием еще при жизни автора и были переведены на все основные мировые языки. В книге, которую читатель держит в руках, представлены также редкие и неизвестные произведения мастера.

Рассказы «Говорят по-русски», «Звуки» и «Боги», подготовленные к публикации по архивным текстам, на русском языке выходят впервые. Английские рассказы Набокова, печатавшиеся в лучших журналах США и предвосхитившие появление прославивших его романов «Лолита», «Пнин», «Бледный огонь», в настоящем издании представлены в новой редакции переводов Геннадия Барабтарло. Полное собрание рассказов сопровождается предисловием и примечаниями Дмитрия Набокова, заметками Владимира Набокова, а также примечаниями редактора.


Купить книгу: Полное собрание рассказов



С этой книгой скачивают:


  • Истинная жизнь Севастьяна Найта
  • Бледный огонь
  • Собрание сочинений
  • Волшебник
  • Другие берега
  • Недоподлинная жизнь Сергея Набокова
  • Живые тени ваянг
  • GROOKS
  • Наука жить
  • Полное собрание стихотворений
  • Поздний гость: Стихотворения и поэмы
  • История двадцатого века
  • Бумажное радио. Прибежище подкастов: буквы и звуки под одной обложкой
  • Три часа между рейсами (сборник)
  • Пнин
  • Библия
  • Смотри на арлекинов!
  • Изгнанная армия. Полвека военной эмиграции. 1920–1970 гг.
  • Рассказы о Бааль-Шем-Тове
  • Горемыка Павел
  • Эмигрантская вобла
  • Баллада об ушедших на задание
  • Волшебник. Набоков и счастье
  • Тетради для внуков
  • Марко Поло
  • Легенда о счастье. Стихи и проза русских художников
  • Транзитом до Скорпиона
  • «Шестьдесят шесть»
  • Старик
  • Конь бледный
  •  


    Навигация по сайту
    Реклама


    Читательские рекомендации

    Информация