А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D I F G H IJ K L M N O P Q R S TU V WX Y Z #


Рассказ отца Алексея


 
  Книга: Рассказ отца Алексея
  Автор: Иван Сергеевич ТУРГЕНЕВ
  Поступление: 2013-01-26
Описание:


К 17 февраля 1877 г. Тургенев завершил перевод «Легенды о св. Юлиане Милостивом» Флобера и начал переводить другую его легенду – «Иродиада». Параллельно с переводами этих колоритных «готических» легенд Тургенев написал, по его собственному определению в письме к Стасюлевичу от 18 марта 1877 г., «небольшой, тоже легендообразный рассказ», содержание которого было почерпнуто им из его старых отечественных воспоминаний. В том же письме к Стасюлевичу, обещая выслать рассказ для «Вестника Европы» вместе с «Иродиадой», Тургенев указал его жизненный источник, определил его тему и художественные контуры. «Боюсь я, однако, – писал Тургенев, – как бы ценсура не нашла затруднений… эта штука озаглавлена „Рассказ священника“, и в ней совершенно набожным языком передается (действительно сообщенный мне) рассказ одного сельского попа о том, как сын его подвергся наущению дьявола (галлюцинации) – и погиб. Колорит, кажется, сохранен верно – но там есть святотатство…»


Читать книгу: Рассказ отца Алексея
Купить книгу: Рассказ отца Алексея



С этой книгой скачивают:


  • Письмо в редакцию «Нашего века», 11/23 апреля 1877 г.
  • Оскар Уайльд в переводах русских поэтов
  • Легенда о св. Юлиане Странноприимце
  • Простая душа
  • Кандидат
  • Два слова о Грановском
  • Феномен Рембо
  • Перевод «Демона» на английский язык
  • Попугай Флобера
  • Новые письма А. С. Пушкина. Июль 1830 – май 1836 г.
  • Предисловие к изданию Сочинений 1874 г.
  • Конец Пендрагонов
  • Письмо к редактору <«Московских ведомостей»> 4/16 декабря <1856>
  • Попугай Флобера
  • Дед Архип и Лёнька
  • Письмо к редактору «Вестника Европы», 21 декабря 1869/2 января 1870 г.
  • Перепёлка
  • Притяжение космоса
  • Читатель
  • Транзитом до Скорпиона
  • Производственный потенциал сельского района: состояние и перспективы
  • Легенда о св. Юлиане Милостивом
  • Москва – Таллинн. Беспошлинно
  • 'Планета-бродяга'
  • Обитатели миража
  • Конец легенды
  • Фунес, Помнящий
  • Письмо к редактору «Вестника Европы», 21 ноября/3 декабря 1875 г.
  • У доктора
  • Трагедия русского писателя
  •  


    Навигация по сайту
    Реклама


    Читательские рекомендации

    Информация